terça-feira, 13 de setembro de 2016

NORMAS DE REFERÊNCIAS CONFORME O ESTILO DE VANCOUVER

Traduzido e adaptado por Maria Gorete Montegui Savi (Coordenadora) e Helena Schmidt Burg (Estagiária do Curso de Biblioteconomia da UFSC) - BSCCSM / UFSC, em 22/10/2013.
(As edições anteriores – 10/09/2009 e 27/07/2006 - tiveram a participação das estagiárias do Curso de Biblioteconomia da UFSC Eliane Aparecida Neto e Maria Salete Espíndola Machado respectivamente.)
O estilo de requisitos uniformes para originais submetidos a periódicos biomédicos, conhecido como Estilo de Vancouver, foi elaborado pelo Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas – ICMJE e baseia-se, em grande parte, no padrão ANSI, adaptado pela U.S. National Library of Medicine (NLM).
Os dados aqui apresentados foram retirados e adaptados, em sua maioria, do documento original que pode ser acessado através do endereço http://www.ncbi.nlm.nih.gov/bookshelf/br.fcgi?book=citmed e http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html (informações resumidas), disponíveis em 04/09/2013.
Todas as informações entre colchetes são inseridas pela pessoa que está elaborando as referencias. Optou-se por traduzir para o português a fim de valorizarmos nossa língua. Ainda que as informações publicadas aqui estejam em português, é importante destacar que o autor, ao fazer as referências, leve em conta o idioma/país em que seu texto está escrito e as normas da revista para onde esta submetendo seu trabalho. Portanto se utilizar o Estilo de Vancouver para uma publicação em inglês, o autor deve traduzir as expressões encontradas aqui em português para o inglês.
Normas gerais para determinar a Autoria de uma obra (clique na opção desejada)